|
|
|
| 萬維網讀者->網墨文集->捷夫->正文 |
|
| |
|
|
| 萬維專稿:美國情報巨頭嘆息金融危機 |
|
捷夫
|
萬維專稿:美國情報巨頭嘆息金融危機
譯者:捷夫
美國媒體近日披露了美國國防事務高級情報官員的擔心，“日益加深的全球性金融危機，有可能進壹步削減已經十分脆弱的布什行政當局對世界危險地區的控制力，從而威脅到美國及其盟國對新壹輪恐怖攻擊的防範與反應”。
據2008年11月15日“華盛頓郵報”的長篇專題報道，壹些美國政府高級官員指出，“面臨發生恐怖襲擊的危險，全球性金融危機無異於火上澆油”；“美國政府和某些私營情報分析機構認為，經濟失衡極大地加劇了恐怖分子活動並制造新事端的短期危險性”；有絕密情報顯示，穆斯林極端教派正在積極試探各種暴力攻擊的可能性，並將焦距對準美國薄弱的邊境防衛和因資金短缺而造成的國防能力下降。
美國情報部門最高級官員、國家情報委員會(the National Intelligence Council)主任麥克·麥克康尼爾(Mike McConnell)說，壹個不斷延長的全球性金融危機將毀滅性地威脅過去對美國和西方十分友好的國家和地區；隨著西方國家削減防務費用與對外軍援，從巴基斯坦到中東各國的外交政策恐將發生不利於西方的轉變。其中，巴基斯坦局勢最令人擔憂，其外交走向可能對國際政治產生深遠的影響，西方國家的情報機構現正嚴密關註巴基斯坦這個準核國家國內政局的變革。
美國國土安全部部長查爾斯·艾倫(Charles Allen)公開表示，“我對未來十年深感擔憂，因為國家沒錢去運轉和建設那些已經得到國會批準了的大型情報項目”。據媒體指，目前全美每年用於情報活動的總支出大約在475億美元左右，這還不包括昂貴的、由美國國防部承擔的間諜衛星費用。對下壹個財政年度情報活動的總預算，美國情報高官普遍感到悲觀和絕望，認為用於購買和維護復雜間諜系統的開支會大大減少。
美國中央情報局局長麥克爾·黑頓(Michael V. Hayden)在上周四的壹次新聞發布會上暗示，中情局對阿凱達恐怖分子的監控已經受到影響。與此同時，壹系列美國高級情報官員都承認，“此次金融危機已被塔利班視作‘天賜良機’”，據說穆斯林極端教派和阿凱達領導人在談及西方經濟動蕩時表現得極為興高采烈。
更有甚者，阿凱達的政治外交宣傳機器還試圖把“功勞”“算在自己身上”。中情局前任高級專家、現執教於美國喬治敦大學的布魯斯·霍夫曼(Bruce Hoffman)教授指出，“阿凱達正極力鼓噪，宣稱美國走到‘懸崖’邊緣的經濟局面系穆斯林聖戰威力所迫使”。
美國情報當局的壹些高級官員又說，眼下賓拉登是否能夠再度發動9/11式的恐怖襲擊雖尚難斷言，但從過去的經驗來看，“他很善於在政治經濟的轉型關頭擇機行事，1993年紐約世界貿易中心大爆炸和2001年9/11劫機事件都是如此”----1993年是比爾·克林頓當政之初，而2001年則是小布什剛剛上任。布什行政當局的國土安全部顧問佛朗西斯·佛拉哥斯·湯森德(Frances Fragos Townsend)因此而發出警告：“未來數月將是美國國家安全局勢最為關鍵的壹個時期”。
________________________________________________________________________________________
Posted on www.creaders.net: 2008-11-15 17:54:50
http://www.creaders.net/newsViewer.php?nid=365729&id=848699 |
|
![[ads_url_inside]](http://pub.creaders.net/html/site_ad_images/2006101818055593.gif)
