早上起來看新聞，《紐約時報》報道說美國發現死亡病例，壹個隨家人從墨西哥南方來美國德克薩斯州探親的23個月大的嬰兒被證實感染了豬流感病毒後死亡。《時報》援引了奧巴馬總統的話說：“這顯然是壹個嚴重的局勢，嚴重度足以采取極端的措施。”。美國衛生部發言人也表示，相信還會出現其他的死亡病例。同時，加州宣布進入公共衛生緊急狀態。世界衛生組織將警戒級別提高到5級。

現在還沒有看到美國采取極端的措施，加州政府雖然宣布進入緊急狀態，還是呼籲公眾不要恐慌，也沒有關閉兩國邊界。朋友打電話來，問有沒有去買口罩，據說都賣光了，連帶洗手液都遭到搶購。既然賣光了就暫時不用去了，等來了貨再去。03年薩斯的時候在香港，買了幾大盒口罩，壹年以後還有壹盒呆在櫃子裏。

戴口罩當然有助於預防，尤其是呼吸道傳染病，但是有時候戴過了頭也很令人無奈。記得在香港薩斯比較緩和的時候，如果上餐館酒樓，會看到所有坐在桌旁等菜的人們都帶著口罩，等到菜上來了才摘下口罩吃飯，吃完飯又帶上口罩買單。壹種非常奇怪的現象。不知道如果疫情發展開去，美國會不有這樣的情況出現。

又看到世界動物衛生組織（OIE）在為豬們打抱不平，因為最近發生的疫情，至今未在動物身上篩檢出相同的病毒，所以該組織認為稱作“豬流感”（swine flu）是不恰當的，應該按發生的區域命名為“北美流感”，如以前的“西班牙流感”壹樣。但是1918年的西班牙流感，西班牙也不是發源地，發源地據說在美國，據說也和豬有關，只不過流傳到西班牙以後，據說因為西班牙媒體大肆報道，就習慣成自然地變成了“西班牙流感了。如果按區域命名，“北美流感”好像也不合適，習慣上人們稱呼的北美包括美國和加拿大，並不包括墨西哥。

美國農業部和貿易代表署也開始抱怨，11個國家限制或禁止進口美國豬肉,制造貿易堡壘，導致美國0豬肉價格大跌，嚴重影響出口貿易，豬農和豬商更是抱怨被害慘了。農業部長說：這不是食物傳染的危機，不應該稱作“豬流感”。以色列官員建議改名為“墨西哥流感”，因為提到豬會冒犯穆斯林和猶太人。美國國內安全部的建議最專業也最沈悶：“H1N1流感”。太拗口了。

改名恐怕沒那麼容易了，傳媒鋪天蓋地的報道已經好幾天了，受眾們總是先入為主地接受資訊的，尤其是通俗上口的名稱。現在甚至連官方網站這樣正式使用了：www.cdc.gov/swineflu    看起來不管最終研究檢測的結果如何，豬是否是傳染病源，這個名字大概已經約定俗成，說不得只好讓豬們委屈了。

04.29.09